» Узбекский словарь - Я
Узбекский словарь - Я
Вернуться к алфавиту
Yya

Yyagana -прореживание; brigadamiz g'o'zani ~ qildi наша бригада провела прореживание хлопчатника.
Yyaganalamoq- прореживать.
Yyaganalash -прореживание.
Yyagona -1 единый; 2 единственный; // единственно.
Yyayov- пешком; // пеший; ~ yurmoq ходить пешком
Yyaydoq- голый, лишённый растительного покрова; cho'llar голые степи; ~ ot неосёдланная лошадь.
Yyaylov- джайлау, литовка.
Yyayramoq- I наслаждаться; чувствовать себя свободно; 2 гулять.
Yyayratmoq- I дать возможность (кому-л.) жить привольно, чувствовать себя свободно; дать возможность наслаждаться (чем-л.); 2 расстилать, рассыпать, размазывать чтобы проветрить, просушить, остудить.
Yyakdil - единодушный; солидарный; // единодушно, единогласно; солидарно; ~ bo'lib единодушно, солидарно; ~ bo'lmoq быть единодушным, быть солидарным.
Yyakdillik - единодушие; солидарность; ~ bilan единодушно.
Yyakka- I один; sen ~ o'zing ishga borasan ты один пойдёшь на работу; ~ma -~ один на один; 2 единоличный; отдельный, одиночный, ~ dehqon дехканин-единоличник
Yyakkalamoq-обособлять, отделять; изолировать.
Yyakkalanmoq- обособляться, от-I делиться; изолироваться.
Yyakkalik- одиночество, изолированность.
Yyakson- ~ bo'lmoq разрушаться до основания, уничтожаться; ~ qilmoq ~ etmoq уничтожать, разрушать до основания.
Yyaktak- длинная, спереди открытая мужская рубаха.
Yyakun -итог; xo'jalik yilinnng ~lari итоги хозяйственного года; ~ yyasamoq подводить итоги.
Yyakunlamoq- подытоживать, подводить итоги.
Yyakunlovchi- заключительный; итоговый; ~ nutq заключительная речь.
Yyakshanba- воскресенье; // воскресный ~ kuni 1) воскресный день; 2) в воскресенье.
Yyakshanbalik- воскресник.
Yyalamoq-лизать, облизывать,
Yyalang -голый, открытый; ~ er голая земля; ~ joy открытое
место; ~ oyoq босоногий.
Yyalanglik -равнина, открытая ровная местность.
Yyalanrochlamoq- оголять: обнажать; раздевать.
Yyalinmoq- 1 умолять, упрашивать; молить; 2 кланяться; преклоняться (перед кем-л.).
Yyalintirmoq- 1 заставлять просить, умолять, упрашивать; 2 заставлять кланяться, преклоняться.
Yyalla- песня, песенка.
Yyallir -1 пламя; 2 зной; жара; 3 воспаление.
Yyallirlamoq- 1 разгораться; 2 воспаляться; uning yyarasi yyallig'lanib ketdi рана его воспалилась.
Yyalliglanish -воспаление; // воспалительный; o'pka ~i воспаление лёгких; ~ proцessi воспалительный процесс,
Yyallirlanmoq- воспаляться; нарывать.
Yyalliglatmoq- 1 разжигать; 2 воспалять.
Yyallo- веселье, весёлое время провождение; ~ qilib yurmoq 1) ходить напевая; 2) праздно проводить время.
Yyalmog'iz- 1 баба-яга, чудовище; ~ kampir баба-яга; 2 противный, зловредный.
Yyalpi-1 общий, сплошной; валовой; // сплошь; ~ mahsulot валовая продукция; 2 массовый ~ harakat массовое движение.
Yyalpiz- мята; // мятный.
Yyalpoq- плоский; расплюснутый.
Yyalt- etmoq блеснуть, промелькнуть.
Yyaltiramoq- 1 блестеть; сверкать; 2 лосниться.
Yyaltiratmoq- доводить до блеска; глянцевать; полировать; наводить лоск.
Yyaltiroq- блестящий, сверкающий; блеск, лоск.
Yyalkov- лентяй, лодырь; // ленивый.
Yyalkovlanmoq- лениться, .
Yyamamoq-латать, чинить, ставить заплату.
Yyamoq- заплата, латка; // заплатанный, залатанный.
Yyam-yyashil -ярко-зелёный, совершенно зелёный.
Yyana -1 нареч. ещё; опять; снова; 2 частица да; вдобавок к этому; да ещё.
Yyanagi - следующий, будущий.
Yyanga -жена старшего брата по отношению к младшим братьям и сестрам.
Yyangi- 1 новый, свежий; ~ kostyum новый костюм; ~ gazeta свежая газета; ~ xabar новость; 2 только что; недавно; u ~gina kelgan edi он только что пришел.
Yyangidan- нареч. снова, заново, вновь.
Yyangilamoq- 1 обновлять; 2 заменять; сменять.
Yyangilik- 1 новость; новинка; новшество; нововведение; 2 новизна.
Yyangicha -нареч. по-новому; ~ yyashash kerak надо жить по-новому.
Yyanglish - ошибка, заблуждение, ошибочный, неправильный; // ошибочно, неправильно.
Yyanglishmoq- ошибаться, заблуждаться, запутаться.
Yyangramoq- звучать; звенеть; раздаваться; "ura" sadolari yyangradi раздалось громкое "ура",
Yyantoq- верблюжья колючка.
Yyanchmoq- 1 молотить (зерно); 2 толочь, молоть; 3 топтать; раздавливать.
Yyapaloq-плоский, сплющенный.
Yyapaloqqush -сова; // совиный.

Yyaproq- лист (растения),
Yyara- рана; болячка; язва.
Yyarador -раненый; ~ bo'lmoq быть раненым, получить ранение; ~ qilmoq ранить.
Yyaralanmoq- быть раненым, пораниться.
Yyaramas- негодный; неплохой; ~ odam негодяй.
Yyaramoq-годиться, быть пригодным.
Yyaratmoq- создавать, творить.
Yyaratuvchi - создатель; творец.
Yyarash- перемирие.
Yyarasha- соответственно, сообразно; по, har kimning mehnatiga ~ haq to'lanadi каждому будет оплачено по его труду.
Yyarashish- мир, перемирие; мировая.
Yyarashmoq- I мириться, примириться; заключать перемирие.
Yyarashmoq- 2 подходить, быть к лицу, идти.
Yyarashtirmoq- мирить, примирять.
Yyaraklamoq- блестеть, сверкать; сиять.
Yyarim -половина // -пол, полу-; ishning yyarmi bajarildi половина работы сделано; ~ oy полумесяц; ~ shar полушарие; ~-yorti кое-как; нескоро.
Yyarimta- половина, половинка.
Yyarokli - годный, пригодный.
Yyaroksiz- негодный, непригодный.
Yyarkiramoq- сверкать, блестеть.
Yyarkiroq- блестящий, сверкающий.
Yyasama -1 самодельный; 2 искусственный; поддельный, фальшивый; 3 грам. произвольное
Yyasamoq- делать, мастерить; лепить; изготовлять, строить.
Yyasanmoq- наряжаться, украшаться.
Yyasantirmoq- наряжать; разодеть; украшать.
Yyasovchi- образующий; so'z ~ affiks словообразующий аффикс.
Yyasen- плоский; приплюснутый.
Yyassilamoq- сплющивать, расплющивать, приплюснуть; сделать плоским, гладким.
Yyax -лёд; // ледяной.
Yyaxlamoq- застывать, замерзать; превращаться в лед.
Yyaxlatilmoq-. замораживаться, быть замороженным.
Yyaxlatmoq- замораживать.
Yyaxlit- цельный, сплошной; круглый, округлённый.
Yyaxmalak- каток; ~ otmoq кататься на льду.
Yyaxna- холодный, охлаждённый (напр., чай, варёное мясо).
Yyaxshi -1 хороший, добрый, славный; // хорошо; ~ qoling до свидания 2 част, ладно; ~ ertaga qilaman ладно, завтра сделаю; ~ ko'rmoq 1) хорошо видеть; 2) любить,
Yyaxshilab- нареч. хорошенько, тщательно; как следует.
Yyaxshnlamoq- 1 улучшать, исправлять; 2 хвалить, восхвалять.
Yyaxtilaimoq- улучшаться; быть улучшенным.
Yyaxshilash- улучшение.
Yyaxshilik -добро; добродетель, доброта; благодеяние; ~ qilmoq
делать добро.
Yyaxshilikcha -нареч. по-хорошему, добром.
Yyaxshisi- нареч. лучше ~ uning maslahatiga kiring лучше послушайтесь его совета.
Yyashamoq- жить, существовать, проживать, здравствовать; ko'p yyashang живите долго; Yyashasin tinchlik! Да здравствует мир!
Yyashar-годовалый; -летний; bir ~ bola годовалый ребёнок; olti ~ qiz шестилетняя девочка.
Yyashash -житьё, существование; жительство; ~ uchun kurash борьба за существование.
Yyashil- зелёный.
Yyashin- молния; ~ tezligida с быстротой молнии
Yyashirilmoq- быть спрятанным, прятаться; быть скрываемым;
Yyashirinmoq- скрываться, прятаться, укрываться.
Yyashirincha-нареч. тайно; скрытно; секретно; тайком, украдкой.
Yyashirmoq- прятать, скрывать; таить; утаивать, укрывать.
Yyashnamoq- цвести, расцветать, процветать.
Yyashnash -процветание, расцвет.
Yyashovchi -житель, обитатель; // живущий, обитающий.
Yya'ni -1 союз то есть, а именно; 2 част, значит, стало быть.
Yyaqin -1 близкий, недалёкий; // близко, недалеко; 2 около, почти; 3 родной (родственник).
Yyaqinda- нареч. недавно; otam ~ ishga ketdi отец недавно ушел на работу; 2 скоро; в ближайшее время; ~ imtihon boshlanadi скоро начнутся экзамены.
Yyaqinlashmoq- приближаться, сближаться, подходить близко.
Yyaqinlashtirmoq-давать приблизиться, подпускать; приближать.
Yyaqinlik -1 близость; 2 интимность.
Yyaqqol- 1 ясный, отчётливый, явный; // ясно, отчётливо, явно; 2 наглядный; // наглядно; ~ misol наглядный пример.
Yyaqqollik- 1 ясность, очевидность, отчётливость, явность; 2 наглядность, конкретность; misollarning yyaqqolligi конкретность примеров.
Yyag'ir- 1 очень грязный, сильно загрязнённый; 2 натёртая рана.

Вернуться к алфавиту

Напечатать